bacterial vaginosis bumps